Comité de Surveillance OTAN

Hiroshima - Nagasaki

Plate-forme du CSO
Alerte OTAN !
Communiqués du CSO


Documents officiels
Autres textes

Carte de l'Otan
L'Europe et l'Otan (2004)

Fact-finding mission


Contactez-nous !


Address from Ms Yuko Matsubara

10 août 2019

I would like to introduce a message from one of the Hibakusyas, Mr. Toshinobu Nishida.

«The world now clearly wants peace and not war, also the improvement of peoples lives. When you are trying to prevent an atomic war, remember what happened in Hiroshima on the 6th of August at 8.15. Do not repeat the tragedy of a nuclear war. Call strongly in your mind, No more nuclear war. Call the whole world to wish for eternal peace

But the tragedy has happened again in Japan.

Now we have tenthousends “New Hibakusya” in Japan.Many workers at nuclearplants became ill and died, and most of them have been neglected.

The victims of the nuclear accident in Fukushima are also being neglected. The Japanese government has been forcing them to go back to highly contaminated places by
stopping the support to the victims.

Although more and more people, especially children get ill, the government reject correlation to radioactif contamination. The highly contaminated waste is burnt as usual waste, and the ashes are recycled in building material. The contaminated soil is used as underground for roads and parks.

The Japanese prime minister Abe declared that contaminated water from Fukushima Daiichi was under control, but it's not. From the nucleare plant 170 ton highly contaminated water is produced everyday. A part of the water is drained off into the Pacific Ocean. 1 milion 15 thousand ton contaminated water is kept in about one thousand tanks, but that is not enough. The electric company has just postponed the draining off into the Ocean.

During the process of dismantling the power plants, the radioactief particles are spread into the air.

The government is spending huge amounts of money for the Olympic Games 2020 in Tokyo and Fukushima. This international event is used to give the false impression as if the Fukushima Nuclear Disaster is over and Fukushima has totally recovered just like Hiroshima and Nagasaki.

As a matter of fact, Japan is still under “Nuclear Emergency.” The Olympic Games 2020 will be the first Olympic Games under “Nuclear Emergency.”

Please let me repeat “No War! No Nukes!” “No More Hibakusya!”

Derniers textes publiés :

Commémoration Hiroshima-Nagasaki 2021 à l’UMons
Intervention de Philippe de Salle, président de l’AMPGN

Plus jamais d’Hiroshima ou de Nagasaki !
La Coalition Belge contre les Armes Nucléaires

L’enseignement toxique de Hiroshima
Roland Marounek

Commémoration des 75 ans des bombardements atomiques de Hiroshima et Nagasaki : Message du CSO

75 ans après le bombardement atomique de Hiroshima et Nagasaki
Le Collectif Parc Hibakusha

Allocution de la CNAPD
Samuel Legros

Allocution de l'Association Médicale pour la Prévention de la Guerre Nucléaire

Allocution du Parti Communiste de Belgique

Allocution du Parti Humaniste

74e anniversaire des bombardements atomiques : Allocution du Comite Surveillance Otan

Interventions des associations au Parc Hibakusha de l'UMONS

Commémoration à Hasselt, Leuven, Gent et Mons